gán ghép

Friendly

Từ "gán ghép" trong tiếng Việt có hai nghĩa chính mà bạn nên biết. Dưới đây là giải thích chi tiết cùng với ví dụ minh họa.

1. Nghĩa đầu tiên: Chia cho, giao cho, đưa vào một cách miễn cưỡng, ép uổng

Trong ngữ cảnh này, "gán ghép" thường được sử dụng để chỉ việc đặt trách nhiệm hoặc một nhiệm vụ nào đó lên một người mà họ không muốn hoặc không thích.

2. Nghĩa thứ hai: Ghép trai gái với nhau để chế giễu

Trong ngữ cảnh này, "gán ghép" thường liên quan đến việc kết đôi những người yêu nhau hoặc những người có mối quan hệ tình cảm, nhưng thường là một cách đùa giỡn hoặc không nghiêm túc.

Các biến thể của từ "gán ghép"

• Gán ghép tình cảm: Để chỉ việc kết nối người với nhau trong mối quan hệ tình cảm.
• Gán ghép trách nhiệm: Để nói về việc đặt trách nhiệm lên ai đó.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Gán: Đặt, giao cho.
• Ghép: Kết nối, kết hợp.
• Kết đôi: Cũng có nghĩa là kết nối hai người lại với nhau, nhưng thường trong bối cảnh tích cực hơn.

Chú ý

• "Gán ghép" thường mang ý nghĩa tiêu cực trong nghĩa đầu tiên, có thể khiến người khác cảm thấy áp lực hoặc khó chịu.
• Trong nghĩa thứ hai, "gán ghép" thường được sử dụng trong bối cảnh vui vẻ và thân thiện.

Academic

1. đg. 1. Chia cho, giao cho, đưa vào một cách miễn cưỡng, ép uổng. 2. Ghép trai gái với nhau để chế giễu.